Renouvellement de visas

Cliquer ici pour voir les photographies des attractions aux environs de Datong. La fin de semaine dernière, nous avons fait une courte escapade à la ville du charbon. Même la chauffeuse de taxi, nous disais qu'ici à Tianjin personne ne veut aller à Datong. Il n'y a pas vraiment à faire, par contre non loin de la ville se trouve les Yungang Grottes, qui à mon avis sont plus impressionnante que l'Armée de Terre cuite.

--
Nous sommes actuellement plutôt occupé à renouveler nos visas. Je tiens à retirer mes mauvais commentaires sur l'organisation de l'école par rapport à l'obtention de nos derniers visas. Malgré le fait, que nous n'avions obtenu que deux mois, au lieu de six mois, le chose avait été drôlement plus facile.

Nous avons assisté à une scène plutôt hilarante d'engueulade à la chinoise. Celle-ci mettait en scène, les employés du bureau des photographies ainsi qu'un couple de chinois dans la 60aine. Entre temps, les autres chinois se mêlaient aussi du problème, pour rendre la situation encore plus cacophonique. Monsieur et Madame étaient offusqués d'avoir fait inutilement la file, en prenant évidemment soin de nous avoir préalablement dépasser. Bref, tous ça pour ne pas perdre la face en publique, selon leur vision des choses. Ils n'avaient pas lu les inscriptions, pourtant en chinois, qui disaient: entrée et sortie. Je sauterai les moments où ils crient et disent qu'ils ont fait la file inutilement, qu'ils devraient même avoir leur photographies gratuitement, que c'est scandaleux..., pour arrivé au moment clé.

La dame commence à crier après la préposée aux photographies, elle commence par parler de plus en plus fort, elle s'approche de plus en plus de la préposée, ses mots se font de plus en plus long et... en fin de phrase elle lance un long cri aigu hystérique au visage de la préposée. À ce moment, elle a définitivement dépassé la ligne de sauver son honneur, puisque même son mari s'est excuser du comportement de sa femme. Il tente tout de même de passer devant tout le monde encore une fois. La préposée lui répond froidement: Pai Dui (fait la file).

The Spot Café

Hier, j'ai découvert un petit café super génial, qui sert du café buvable et qui encourage les échanges entre les «étrangers» et les chinois. Hélas, un mois avant de partir, quelle ironie!

Nous sommes allées, une amie australienne et moi, dans un «chinese corner». Je n'avais jamais entendu parlé de ce concept avant la soirée d'hier. C'est simple: dans un endroit prédéterminé du café, la langue officielle est par exemple le chinois. C'est un endroit pour discuter avec des gens étudiants la langue et aussi des chinois. Par contre, il faut tout de même avoir une bonne connaissance de base du chinois pour que les conversations soit plus intéressante que «de quel pays viens-tu»!!! D'autres soirs, le café tient des soirées «english corner» ou encore «spanish corner». C'est un bon moyen d'échanger, de faire de nouvelles connaissances et de pratiquer le chinois ou l'anglais selon la soirée.

J'aime !!! C'est tellement merveilleux de vivre en Chine ^^

Ça y est (Frédérick)

Ça y est, officiellement si rien n’avait changé du plan original, je serais maintenant de retour à la maison… au froid dans ce qui semble être un temps merdique au Québec ! Sans tourner le fer dans la plaie, de notre côté l’hiver est terminé et nous vivons ce que je crois être les plus belles journées avant que l’été n’arrive. Le temps qu’il me reste risque de passer très vite, à part les 3 semaines ou je serai sans Christine (party !)

J’ai commencé ma nouvelle session, seul cette fois-ci, quoique je sois avec des gens que j’ai eues dans d’autres cours. J’ai aussi le même professeur que dans ma deuxième session, ce qui est bien malgré tout. Je dis malgré tout car j’avais de la difficulté à l’époque (si loin déjà) à la suivre car elle parle assez vite, surtout si on la compare à mon ancien professeur de la session précédente. Maintenant je la suis bien, mais ça reste un challenge, ce qui fait que je sors plus de ma zone de confort que dans ma troisième session, donc c’est positif.

Nous pratiquons c’est temps-ci pour passer le HSK dont je vous parlais précédemment. Petit frustration par contre, les mots qu’ils demandent dans l’examen varient de ce que j’ai comme livre pour me préparer… Eh oui, vive la Chine ! C’est un peu déprimant car ça donne l’impression que j’étudie pour rien. Bon ce n’est jamais perdu, mais j’imagine qu’on ce comprends.

Sinon Maxime et Rachel ont commencé leur première semaine. Tout semble bien aller, la base que Maxime avait avant d’arriver semble faire une bonne différence et de plus ils ne sont que trois dans leur cours et le prof leur parlent en anglais quand ils ne comprennent pas, bref ils ont eu à peu près tout ce que dont nous aurions eu besoin pour que nos début ne soit pas aussi rude. Bien que je sois content pour lui, j’avoue que je suis un peu jaloux qu’il l’aille aussi facile mais bon, ce que nous avons vécu ça forge le caractère et je suis satisfait de ma progression dont je n’ai pas à me plaindre !

Il faut maintenant qu’on commence à faire une liste pour s’assurer de ne rien oublier des choses que nous voulons faire avant de partir, deux mois c’est long et court à la fois.

Bonne journée

Shanghai

CLIQUER ICI pour les photographies de Shanghai. Désolé du retard ! La température était malheureusement contre nous lors de notre voyage. Il me reste encore des photographies du Jardin Yu à transférer, ce sera pour un peu plus tard :-)

Des nouvelles des chinois

Peut-être est-ce parce que notre périple s'achève bientôt que nous sommes moins assidus sur le blog. Pour ma part, j'ai acheté mes billets d'avion, en date de 22 avril, je ne pouvais manquer les supers aubaines du mois d'avril et devancer les nouveaux diplômés dans leur recherche d'emploi. D'ailleurs mon portfolio sera bientôt mis en ligne :-)

Les cours avec notre tuteure(tutrice?) se déroulent toujours aussi bien, nous parlons de plus en plus vite et nos phrases font de plus en plus de sens. Les études pour le HSK niveau trois avancent aussi tranquillement, nous avons essayé un test aujourd'hui et nous avons effectivement vu une bonne différence avec le niveau deux (j'ai eu 80%).

La température est de plus en plus agréable, heureusement car dans quelques jours le système de chauffage sera fermé partout en Chine!

Il nous reste encore beaucoup de projets avant de quitter la Chine; visiter le monastère suspendu et les grottes de Bouddha près de Datong, aller au musée d'art 798 de Beijing, faire de la calligraphie avec le père de Wei-Wei, retourner au restaurant de la mongolie intérieure(c'est politiquement bien dit!), retourner à la vieille rue de la culture de Tianjin, magasiner encore un peu et encore de l'étude bien entendu! Le temps passe si vite, je suis déjà un peu nostalgique de notre vie en Chine, mais je sais qu'au retour nous aurons de nouvelles expériences à vivre.

PS: pour ceux qui nous ont fait la blague, à savoir si nous allions adopter un chinois. À moins de changement majeur, ce ne sera pas cette fois-ci.